Description du plan d'action
Il doit intervenir sur 10 années : de 2001 à 2010 et a pour but de restaurer quasiment complètement la qualité du lac et des bassins versants. Certaines substances comme les PCB seront encore présentes vu leur longue durée de vie mais auront diminué. D'autres auront acquis une valeur « naturelle »Ce plan d'action comprend un tableau de bord contenant 42 indicateurs suivis de préconisations d'action. Certains peuvent être enlevés ou ajoutés en cours de route en fonction des besoins. A titre indicatif deux indicateurs ont été rajoutés récemment : l'urbanisation des bassins versants et l'écomorphologie des cours d'eau.
Ce dernier terme a pour but d'étudier le cours d'une rivière affluente et d'en déterminer le tracé le plus naturel ce qui permet de limiter l'impact des crues entre autres. Des zones non constructibles peuvent être établies.
Pour réfléchir sur les actions à promouvoir dans le cadre d'une amélioration des indicateurs, la CIPEL a mis en place 8 groupes techniques et scientifiques chargés chacun de réfléchir sur un type de problème particulier. Ces groupes comptent des techniciens, des scientifiques, des haut-fonctionnaires, des élus suisses et français venant côté suisse des cantons de Vaud, Valais et Genève ainsi que de la Confédération ; côté français, ils arrivent des département de l'Ain et de Haute-Savoie, de la DIREN et de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée et Corse. Certaines universités et instituts sont aussi représentés.
Un tableau de bord permet une vision synthétique des différents problèmes à résoudre et leur suivi. Pour illustrer ce tableau de bord nous pouvons faire comme suit :
Chaque indicateur, est une barre arborant différents coloris du rouge au bleu (couleurs de l'arc en ciel) et dessiné avec l'état initial (un rond noir), l'état actuel et son évolution ( un carré blanc avec une flèche allant à droite ou à gauche et l'état final à obtenir (un carré bleu). Chaque indicateur est assorti, par fiche technique, des Objectifs du plan d'action 2001-2010, d'indicateurs supplémentaires permettant d'atteindre les 42 indicateurs finaux, d'un diagnostic sur les dernières années et de graphiques illustrant l'évolution du Lac pour les paramètres visés.
